Aller au contenu
OneKitly

Heulen

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈhɔɪ̯lən]/

Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne

Substantiv

  1. 1

    Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne

    Das Heulen der Wölfe war meilenweit zu hören.

    Français
    hurlement
    Anglais
    howl
    Espagnol
    aullido
  2. 2

    Weinen, Geweine

    Dein Heulen geht mir auf die Nerven!

    „Unsere Stadt kann in solchen Momenten [im Winter, wenn alles kahl ist] zum Heulen sein.“

    Synonymes
    FlennereiGeheulGeplärrGeweineWeinen
    Anglais
    howl
  3. 3

    von starkem Wind verursachtes Geräusch

    Das Heulen des Windes ließ mich aufhorchen.

    „Es war das Heulen einer Polizeisirene.“

    Français
    hurlement
    Anglais
    howl, roar
    Espagnol
    aullido

Formes

génitif singulier
Heulens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).