Hingabe

Substantiv

1. 1

   starke Leidenschaft für etwas; starke innere Berührung durch etwas

   Nach den imaginären Wonnen der ersten „Kristallbildung“ kommt der Moment der Hingabe, der die Geliebte von der Königin zur Sklavin erniedrigt.

   „Auch half ihm die geradezu hysterische Hingabe des Publikums, die Strapazen zu ertragen.“

   „Sungs Antwort auf ihre glückselige Hingabe ohne jede Verführung war seine eigene Hingegebenheit.“

   „Die Gefühle, die sie durchströmen und tragen, sind Liebe, Schutzbedürfnis und Hingabe.“

   Synonymes

   Leidenschaft

   Antonymes

   Gleichgültigkeit

   Français

   dévouement, ardeur

   Anglais

   dedication, devotion

   Italien

   dedizione

2. 2

   ausgeprägte Bereitschaft, sich für etwas bis zur Selbstaufopferung einzusetzen

   Die Lektüre des Buches hat mir persönlich die Hingabe, die sie erforderte, reichlich belohnt.

   Synonymes

   Aufopferung

   Anglais

   dedication, commitment

   Espagnol

   abnegación

   Italien

   dedizione