Aller au contenu
OneKitly

hingegen

Adverbattesté dans les dialogues

  • /[hɪnˈɡeːɡn̩]/

im Gegensatz [dazu], andererseits, jedoch

Adverb

  1. 1

    im Gegensatz [dazu], andererseits, jedoch

    Inge hat ihr Spiel gewonnen, Hans hingegen verlor.

    Berlin hat kulturell einiges zu bieten. Das Angebot in der Provinz hingegen ist ungleich kleiner.

    Siegmund hatte ein langes Leben, Oliver hingegen ein kurzes.

    „Energisch hingegen widerspricht die Archäologin Historikern, die der altdeutschen Reichstagsstätte Worms eine burgundische Geschichte andichten.“

    Français
    par contre, en revanche
    Anglais
    in contrast, on the other hand
    Espagnol
    mientras que, en cambio, por el contrario
    Portugais
    pelo contrário
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).