Aller au contenu
OneKitly

Karneval

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈkaʁnəval]/

Zeit ausgelassenen Feierns mit Kostüm- und Maskenfesten vor der 40-tägigen Fastenzeit

Substantiv

  1. 1

    Zeit ausgelassenen Feierns mit Kostüm- und Maskenfesten vor der 40-tägigen Fastenzeit

    Aus einem Rheinischen Karnevalslied: „Denn nur einmal im Jahr ist Karneval, ist Karneval am Rhein,“ sang das närrische Volk im Borchorster Hof.

    „Der Karneval zeigt, wie unbeholfen, einsam und steif viele Deutsche eigentlich sind.“

    „Karneval ist auch etwas wie Krieg.“

    Schon im vergangenen Jahr hatten viele Städte an Karneval verschärfte Sicherheitsmaßnahmen.

    Synonymes
    FaschingFastnachtfünfte JahreszeitnärrischeZeittollen TageFasnachtFastelabend
    Français
    carnaval
    Anglais
    carnival, Shrovetide
    Espagnol
    carnaval
    Portugais
    carnaval
    Italien
    carnevale

Formes

génitif singulier
Karnevals
nominatif pluriel
Karnevale, Karnevals
datif pluriel
Karnevalen, Karnevals
génitif pluriel
Karnevale, Karnevals
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).