Aller au contenu
OneKitly

Kino

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈkiːno]/

Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden

Substantiv

  1. 1

    Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden

    In unserem Kino läuft ein spannender Film.

    „Ich habe mir eine Kassette auf häuslicher Mattscheibe angeschaut; in Kinos läuft der Schwarzweißfilm schon lange nicht mehr.“

    „Wenn du dann abends das Kino oder das Theater in der Königgrätzer Straße verläßt, wo Čapeks »Aus dem Leben der Insekten« immer noch als die einzige Sensation gespielt wird, strecken sich dir halbe Arme und halbe Beine wie Querhölzer eines Tourniquets entgegen…“

    „Als wir das Kino verließen, war es schon dunkel.“

    Synonymes
    FilmtheaterKinovorführraumLichtspielhausLichtspieltheater
    Français
    ciné, cinéma
    Anglais
    cinema, movie theatre
    Espagnol
    cine
    Portugais
    cinema
    Italien
    cinema
  2. 2

    Filmvorführung auf einer Leinwand

    Um 18 Uhr ist das Kino aus; dann können wir noch gemütlich essen gehen.

    „Sie besuchte zum erstem Mal ein Kino, ein Museum, ging ins Theater und in die Oper.“

    „Rita und Gabi waren im Kino.“

    „Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“

    Synonymes
    FilmvorführungFilmvorstellung
    Anglais
    movie
  3. 3

    Gattungsbezeichnung, statt "der Film"

    In der Nazizeit wurde das Kino für propagandistische Zwecke eingesetzt.

    Synonymes

Formes

génitif singulier
Kinos
nominatif pluriel
Kinos
datif pluriel
Kinos
génitif pluriel
Kinos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).