Aller au contenu
OneKitly

Lösegeld

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈløːzəˌɡɛlt]/

Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird

Substantiv

  1. 1

    Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird

    Die Entführer verlangen eine Million Euro Lösegeld.

    „Die Krise verschärfte sich erheblich, als im Jahre 455 die Vandalen Rom einnahmen, die Stadt plünderten, die Oberschicht gefangen nahmen und erst nach Zahlung eines hohen Lösegeldes entließen.“

    „Vielfach enden Entführungen glimpflich für die Entführten, doch hat in letzter Zeit auch die Extremistengruppe Al-Kaida auf der Arabischen Halbinsel (AQAP) mehrere Ausländer entführt, darunter einen südafrikanischen Lehrer, den sie zu ermorden drohen, sollte für ihn kein Lösegeld gezahlt werden.“

    „Polybios erwähnt nicht das hohe Lösegeld, das die Römer für den Abzug der Gallier zahlen müssen, wie Livius berichtet.“

    Français
    rançon
    Anglais
    ransom
    Espagnol
    rescate
    Portugais
    resgate
    Italien
    riscatto

Formes

génitif singulier
Lösegeldes, Lösegelds
datif singulier
Lösegelde
nominatif pluriel
Lösegelder
datif pluriel
Lösegeldern
génitif pluriel
Lösegelder
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).