Aller au contenu
OneKitly

Landung

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈlandʊŋ]/

Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges

Substantiv

  1. 1

    Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges

    Der Pilot führte eine Landung durch.

    „Die Landung, der technisch anspruchsvollste Teil eines Drachenflugs, wird nicht mehr geschildert, und der Leser fragt sich, wie der psychisch und wohl auch flugtechnisch total überforderte Mann wohl gelandet sein mag.“

    Der Zeppelin ging bei der Landung in Flammen auf.

    Zum Traum vom Fliegen gehört auch das sichere Landen: Doch das will dem US-Raumfahrtunternehmen SpaceX nicht recht gelingen. Wieder ging die Trägerrakete einer Weltraumkapsel bei der Landung zu Bruch.

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    débarquement
    Anglais
    landing
    Espagnol
    aterrizaje
    Italien
    atterraggio
  2. 2

    Eintreffen von Truppen von See her

    Die Landung der Alliierten in der Normandie war ein entscheidender Schritt zur Niederlage des Deutschen Reiches.

    „Arabische Hirten hatten unsere Landung beobachtet und natürlich die Engländer alarmiert.“

    Français
    atterissage
    Anglais
    landing
    Italien
    sbarco
  3. 3

    Abschwung der Wirtschaft, Rückgang der Konjunktur

    Nach diesem Höhenflug war die Landung in den beiden vergangenen Jahren umso härter: 2011 wuchs die Wirtschaft [Brasiliens] nur noch um 2,5 Prozent. 2012 kam es sogar noch schlimmer. Die anfangs guten Prognosen korrigierte die Regierung im Laufe des Jahres immer wieder nach unten, am Ende war ein einziges Prozent übrig.

    Antonymes
    AufschwungHöhenflug

Formes

nominatif pluriel
Landungen
datif pluriel
Landungen
génitif pluriel
Landungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).