Aller au contenu
OneKitly

Start

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʃtaʁt]/
  • /[staʁt]/

absichtsvoller Beginn einer Tätigkeit/eines Projekts

Substantiv

  1. 1

    absichtsvoller Beginn einer Tätigkeit/eines Projekts

    Start des deutschen Wiktionary war im Mai 2004.

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    début
    Anglais
    start
    Espagnol
    comienzo
    Italien
    inizio, avvio
  2. 2

    Anfang einer Rennstrecke, eines Rennens

    Bevor das Rennen beginnen kann, müssen alle Läufer am Start sein.

    Synonymes
    StartlinieStartpunkt
    Antonymes
    FinishZiel
    Français
    début, départ
    Anglais
    start
    Espagnol
    partida
    Italien
    start, partenza, via
  3. 3

    Abheben eines Fluggeräts

    Der Pilot hat einen glänzenden Start hingelegt.

    „Den Forschern zufolge würde ein neues System zur Luftbetankung auch die Lärmbelastung in der Nähe von Flughäfen erheblich reduzieren, da schwerere Flugzeuge beim Start mehr Lärm verursachten.“

    Synonymes
    Abheben
    Antonymes
    Français
    décollage
    Anglais
    take-off
    Espagnol
    despegue
    Italien
    decollo

Formes

génitif singulier
Starts, Startes
datif singulier
Starte
nominatif pluriel
Starts, Starte
datif pluriel
Starts, Starten
génitif pluriel
Starts, Starte
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).