Aller au contenu
OneKitly

Luder

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈluːdɐ]/

totes Tier zum Anlocken von Raubtieren

Substantiv

  1. 1

    totes Tier zum Anlocken von Raubtieren

    Der Jäger benutzte einen toten Hasen als Luder um Füchse anzulocken.

    Synonymes
    Anglais
    lure
    Portugais
    isca
  2. 2

    Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen

    Jaqueline ist ein richtiges Luder. Sie hat sich regelrecht hochgeschlafen.

    Portugais
    vagabunda
  3. 3

    abgefeimtes, durchtriebenes Weibsbild

    Dieses elendige Luder hat mich an der Nase herumgeführt!

    „Sie zeigt im Augenblick, daß sie ein beispielloses Luder ist.“

    „Das Luder hatte mich anscheinend mit einer Strahlenpistole gelähmt.“

    Synonymes

Formes

génitif singulier
Luders
datif pluriel
Ludern
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).