Aller au contenu
OneKitly

Meer

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[meːɐ̯]/

großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers

Substantiv

  1. 1

    großes, salziges Gewässer, die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt, ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers

    Ich fahre nächste Woche ans Meer.

    „Das Meer war Karthagos Element und die Flotte seine Lebensader.“

    Das Südchinesische Meer ist ein Teil des Pazifischen Ozeans.

    „Außerhalb der Stadt fühlt man sich allerdings sehr wohl; man glaubt in einem Paradies auf Erden zu sein, besonders wenn man in Richtung auf das Meer wandert.“

    Synonymes
    Français
    mer
    Anglais
    sea
    Espagnol
    mar
    Portugais
    mar
    Italien
    mare
  2. 2

    große Menge

    Beim Blick auf die Tribüne des Fußballstadions zeigt sich ein Meer von Fahnen.

    Synonymes
    Français
    mer
    Anglais
    sea
    Espagnol
    mar
    Portugais
    mar
    Italien
    mare
  3. 3

    Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen

    Das Steinhuder Meer ist ein See in Niedersachsen.

    Français
    mer
    Anglais
    sea, lake
    Portugais
    mar
    Italien
    mare, lago
  4. 4

    Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde

    Das Kaspische Meer ist der größte See der Erde.

    Français
    lac
    Anglais
    sea, lake
    Espagnol
    mar
    Italien
    mare, lago
  5. 5

    Mondmeer; dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche

    Neben den Meeren gibt es auf dem Mond einen einzigen Ozean, den Ozean der Stürme.

    Synonymes
    Mare
    Anglais
    sea, mare
    Espagnol
    mar lunar
    Italien
    mare

Formes

génitif singulier
Meers, Meeres
datif singulier
Meere
nominatif pluriel
Meere
datif pluriel
Meeren
génitif pluriel
Meere
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).