Aller au contenu
OneKitly

Monitor

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈmoːnitoːɐ̯]/

Computerbildschirm

Substantiv

  1. 1

    Computerbildschirm

    Welche Auflösung hat dein Monitor?

    „Auf dem Monitor erscheint ein typisches Muster, das mit denen einer Datenbank verglichen und so einem bestimmten Stoff zugeordnet werden kann.“

    „Ich klappte den Monitor zu, verstaute ihn wieder in der wasserdichten Hülle und schob das modernde Handtuch als Kissen unter meinen Kopf.“

    „Als Tom sein Büro erreicht hatte und sich in seinen Bürosessel fallen ließ, blinkte das Symbol für eingegangene E-Mails auf dem Monitor auf.“

    Synonymes
    Français
    écran, moniteur
    Anglais
    monitor
    Espagnol
    monitor, pantalla
    Portugais
    monitor, tela
    Italien
    schermo, monitor
  2. 2

    stationäres Strahlrohr der Feuerwehr

    Ein Monitor kann leicht 1000 Liter Wasser pro Minute abgeben.

    Italien
    monitor
  3. 3

    rudimentäres Überwachungsprogramm eines Computers

    Mit einem Motherboard Monitor weiß man immer, welche Temperatur gerade im Inneren des PCs herrscht.

    Portugais
    monitor
    Italien
    monitor
  4. 4

    flaches, mit nur wenigen schweren Geschützen ausgerüstetes Kriegsschiff

Formes

génitif singulier
Monitors
nominatif pluriel
Monitore, Monitoren
datif pluriel
Monitoren
génitif pluriel
Monitore, Monitoren
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).