Aller au contenu
OneKitly

Bildschirm

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈbɪltˌʃɪʁm]/

Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint

Substantiv

  1. 1

    Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint

    Es knallte und der Bildschirm erlosch.

    Der Wachmann starrt den ganzen Tag auf den Bildschirm, der mit den Überwachungskameras verbunden ist.

    „Unser neuestes Kommunikationsbaby heißt Skype, und wir können meine Eltern auf dem Bildschirm sehen.“

    „Ich hatte gestern sogar auf dem Bildschirm des Laptops den Cursor geschlagen, weil ich dachte, es sei eine Mücke.“

    Synonymes
    MonitorRöhreMattscheibe
    Français
    écran
    Anglais
    screen
    Espagnol
    pantalla
    Portugais
    tela, ecrã
    Italien
    schermo
  2. 2

    Ausgabegerät für Bilder und Zeichen

    „Als die Kameraleute das Flugzeug verlassen hatten, schaute ich zu der Landkarte auf dem Bildschirm, auf der nun Asien im Mittelpunkt stand.“

    Auf dem Bildschirm des Echolots kann man genau das gesunkene Schiff sehen.

    „Dann hatte er es wieder auf den Bildschirm geholt, wieder und wieder.“

    Synonymes
    AnzeigeDisplayScreen

Formes

génitif singulier
Bildschirmes, Bildschirms
datif singulier
Bildschirme
nominatif pluriel
Bildschirme
datif pluriel
Bildschirmen
génitif pluriel
Bildschirme
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).