Aller au contenu
OneKitly

Nord

SubstantivSubstantivattesté dans les dialogues

  • /[nɔʁt]/

die Haupthimmelsrichtung Norden

Substantiv

  1. 1

    die Haupthimmelsrichtung Norden

    Und weiter mit Kurs Nord so lange der Wind mitspielt.

    Antonymes
    Anglais
    north
  2. 2

    Nachsatz zu einem Toponym oder diesem mit Bindestrich nachgestellt

    An der Autobahnauffahrt Potsdam-Nord solltet ihr abfahren.

    Zum Terminal Nord kommt man am besten über den Ring 3.

  3. 3

    eine Partei, die man mit Norden verbindet, zum Beispiel Nordamerika oder eine Partei im Bridge; Namenszusatz, der auf die Lage hinweist

    „Doch sein Pik-König war nach dem Reizverlauf wertlos, wenn Süd zum Alleinspieler werden würde. Hingegen wäre er sicher einen Stich wert, wenn Nord spielte und der Angriff von Ost kommt.“

    „Wir planen gerade etwas in der Art wie Nord trifft Süd. Ist noch nicht wirklich ausgereift, aber genau dafür bin ich insgesamt fast zwei Wochen auf der Insel.“

    „Dies sind die wichtigsten Daten aus dem blutigen Ringen von »Nord gegen Süd«, das die Geschichte unter dem Namen des Sezessionskrieges kannte.“

    Ein Konflikt Nord gegen Süd ist nicht im Sinne der gesamten Menschheit.

    Anglais
    north

Substantiv

  1. 1

    Wind aus Norden

    Seit Abend weht ein kräftiger Nord.

    Synonymes
    NordwindNordsturmNordorkan
    Antonymes
    Français
    brise
    Anglais
    norther, north wind

Formes

génitif singulier
des Nord, Nords, Nordes
datif singulier
(dem) Nord
accusatif singulier
(den) Nord
nominatif pluriel
Norde
datif pluriel
Norden
génitif pluriel
Norde
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).