Aller au contenu
OneKitly

derNorden

SubstantivToponymNachnamemasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈnɔʁdn̩]/

Himmelsrichtung, die zum Nordpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Süden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und den parallel zu den Längenkreisen.

Substantiv

  1. 1

    Himmelsrichtung, die zum Nordpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Süden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und den parallel zu den Längenkreisen.

    Wir müssen nach Norden gehen, um den Teich zu finden.

    Antonymes
    Français
    nord
    Anglais
    north
    Espagnol
    norte
    Portugais
    norte
    Italien
    nord
  2. 2

    eine nördlich gelegene Region, beispielsweise Norddeutschland oder die Nordischen Länder

    Im Norden sind die Menschen weniger gesprächig.

    „Alkohol ist überall im Norden ein Reizthema, zwischen magnetischer Anziehung und Verteufelung gibt es hier selten einen vernünftigen Mittelweg.“

    „Der Süden Islands erlebte eine neue Zeit des Wohlstands, was diesmal erstaunlicherweise bis hier in den entlegenen Norden zu spüren war.“

    Anglais
    North

Toponym

  1. 1

    Stadt in Ostfriesland, Niedersachsen

    Norden liegt in Ostfriesland.

    das mittelalterliche Norden

    Norden Liegt in der Nahe der Nordsee.

Nachname

  1. 1

    Familienname

    Frau Norden ist nett.

    Wir sind heute Abend bei Nordens eingeladen.

    Die Nordens von nebenan waren zur WM nach Südafrika geflogen.

Formes

génitif singulier
Nordens, des Norden, des Nordens
datif singulier
(dem) Norden
accusatif singulier
(das) Norden
nominatif pluriel
die Nordens, die Norden
datif pluriel
den Nordens, den Norden
génitif pluriel
der Nordens, der Norden
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).