Aller au contenu
OneKitly

dieOffizier

Substantivféminincourant dans les dialogues

  • /[ɔfiˈt͡siːɐ̯]/
  • /[ɔfiˈsiːɐ̯]/

Vertreter, Träger eines militärischen Rangs

Substantiv

  1. 1

    Vertreter, Träger eines militärischen Rangs

    „Ganz in Front aber stand ein älterer Offizier in Unterkleid und Weste, von Stiefeln keine Rede, dafür ein Gewehr in der Hand. Dieser Alte war Major Balthasar von Poggenpuhl, der den Kirchhof eine halbe Stunde hielt, bis er mit unter den Toten lag.“

    „Er stellte sicher - oder auch nicht -, dass der Schiffsarzt seine Pflicht tat und dass Matrosen und Offiziere die Gefangenen nicht misshandelten.“

    „Hier empfing mich ein Offizier mit weißem, aufgebürstetem Schnurrbart und kurzen, lebhaften Bewegungen.“

    „Einen der Offiziere erkannte sie als Paul von Hohenstein.“

    Français
    officier
    Anglais
    officer, mate ( ), commissioned officer
    Espagnol
    oficial
    Portugais
    oficial
    Italien
    ufficiale
  2. 2

    Vertreter, Träger eines militärischen Rangs allgemein: vom Leutnant aufwärts

    Antonymes
    Anglais
    piece
  3. 3

    Vertreter, Träger eines militärischen Rangs vom Feldwebelleutnant aufwärts

  4. 4

    Sammelbezeichnung für die Schachfiguren König, Dame, Turm, Läufer und Springer

    „Die Schachfiguren bestehen aus zwei einander gleichen Haufen zu je 16 Stück. […] Die acht kleineren einander gleichen Steine jeder Partei werden Bauern, die übrigen acht, grösseren aber Offiziere genannt. [..] Unter den Offizieren ragt durch seine Grösse der König hervor, welcher nach §. 1 die wichtigste Figur des Spieles ist.“

    „Zwei Personen einander gegenüber regieren eine jede gleichsam ein Heer von 16 Figuren[.] […] Die Figuren werden nach folgender Ordnung aufgestellt: die Offiziere, d. h. die acht vorzüglichsten Figuren des einen Theils, stehen auf den acht Feldern der untersten Reihe, nämlich von a1 bis h1; die des Gegners auf den acht Feldern der obersten Reihe von a8 bis h8[.]“

    „Die Schachsteine (aus Holz, Elfenbein u. s. w.) sind 32 an der Zahl, 16 weisse für den einen und 16 schwarze für den anderen Spieler. Jeder hat nämlich 8 Offiziere und 8 Bauern ♙♟. Die Offiziere sind ein König ♔♚, eine Dame ♕♛, zwei Thürme (Rochen) ♖♜, zwei Läufer ♗♝ und zwei Springer (Rössel) ♘♞. Läufer und Springer pflegt man unter dem Namen "leichte Offiziere" zusammenzufassen.“

    „Offiziere werden die Figuren im Gegensatz zu den Bauern genannt (leichte Offiziere sind Läufer und Springer, schwere Offiziere Turm und Dame).“

  5. 5

    Sammelbezeichnung für die Schachfiguren Dame, Turm, Läufer und Springer

Formes

féminin
Offizierin
génitif singulier
Offiziers
nominatif pluriel
Offiziere
datif pluriel
Offizieren
génitif pluriel
Offiziere
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).