Aller au contenu
OneKitly

Perspektive

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[pɛʁspɛkˈtiːvə]/
  • /[pɛʁspɛkˈtiːfə]/

Art und Weise, von der eine Sache betrachtet wird

Substantiv

  1. 1

    Art und Weise, von der eine Sache betrachtet wird

    Aus meiner Perspektive betrachtet stellt sich der Vorgang anders dar.

    „Kein anderer Erdteil wurde aus europäischer Perspektive so eng mit einem einzigen Topos verbunden.“

    „Doch Kultur existiert aus der Perspektive der Verfasser nur auf einer Seite.“

    „Ich berichte im folgenden aus der Perspektive des Hochschullehrers in Erinnerung an die Vorgänge der damaligen Jahre.“

    Anglais
    perspective
    Espagnol
    perspectiva, punto de vista
    Portugais
    perspectiva
    Italien
    prospettiva
  2. 2

    Zukunftsaussicht, Entwicklungsmöglichkeit

    Ich suche nach einer neuen Perspektive.

    „Die Teilnahme an dem Projekt soll dazu beitragen, Hemmschwellen vor Hochschulen abzubauen und die Perspektive eines Studiums zu eröffnen.“

    [Ostdeutschland:] „Junge Frauen verlassen nach der Schule in Scharen wegen fehlender Perspektiven ihre Heimat.“

    Synonymes
    ZukunftsaussichtZukunftsperspektive
    Espagnol
    perspectiva
    Portugais
    perspectiva
    Italien
    prospettiva
  3. 3

    eine Möglichkeit der zweidimensionalen Darstellung dreidimensionaler Gegebenheiten

    Synonymes
    Fluchtpunktperspektive
    Espagnol
    perspectiva, punto de vista, enfoque
    Portugais
    perspectiva
    Italien
    prospettiva

Formes

nominatif pluriel
Perspektiven
datif pluriel
Perspektiven
génitif pluriel
Perspektiven
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).