Satan

Substantiv

1. 1

   der Gegenspieler Gottes, der Teufel, der Versucher

   „Der Böse aber wird in der Macht des Satans auftreten mit großer Kraft und lügenhaften Zeichen und Wundern“

   „Ohne Affinität kein Ganzes, keine Welt, nicht einmal denkbar; unser Erdball ein wüstes, ewig totes Chaos.« »Satan trennt«, schreibt er anderswo, »er ist Mörder von Anfang. Christus trennt, um zu vereinen«; und ein Wahn ist es ihm, »daß man das Christentum aufgeben müsse, um die intellektuelle und soziale Freiheit zu gewinnen, oder letztere aufgeben, um das Christentum aufrecht zu erhalten«.“

   „Er wird Gog und Magog um sich scharen, zwei Völker von den Enden der Erde; der Messias wird erneut erscheinen, und nach einem fürchterlichen Endkampf, dem Armageddon, werden Satan und alle, die im gefolgt sind, vom ewigen Höllenfeuer verschlungen werden.“

   Synonymes

   AntichristBeelzebubDiableDiabolusGottseibeiunsLeibhaftigeLuziferSamielTeufelUrian

   Antonymes

   AdonaiElEloahElohimGottJahweJehovaNus

   Français

   Satan

   Anglais

   Devil, Satan

   Espagnol

   Satán, Satanás

   Portugais

   Satã, Satanás

   Italien

   Satana

2. 2

   boshafte Person

   „Khomeini machte den Antiamerikanismus zu einem festen Bestandteil seiner politischen Rhetorik, ebenso den Antizionismus: die USA waren nunmehr »der große Satan«, Israel »der kleine Satan«.“

   „Ohne dich zu verstehen, glaubt sie gewiß so wie alle in gleichem Fall, schonungslos von dir bespöttelt zu sein,. und so bewährst du deinen Ruf als eingefleischten ironischen Satan und ziehst mich neuen Ankömmling ins Unglück, denn schon sprechen alle mit zweideutigem Seitenblick und bittersüßem Lächeln: […]“

   Synonymes

   TeufelAas

   Français

   démon, suppôt du diable, suppôt de Satan

   Anglais

   devil, fiend

   Espagnol

   demonio

   Portugais

   satanás

   Italien

   demonio, diavolo

Formes

génitif singulier

Satans

nominatif pluriel

Satane

datif pluriel

Satanen

génitif pluriel

Satane