Aller au contenu
OneKitly

Schrank

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʃʁaŋk]/

geschlossenes Möbelstück, meistens mit Türen und zusätzlich optional auch Schubladen

Substantiv

  1. 1

    geschlossenes Möbelstück, meistens mit Türen und zusätzlich optional auch Schubladen

    Sie öffnete den Schrank und nahm ein Handtuch heraus.

    „Wir betraten ein Zimmer mit vergitterten Schränken; hinter diesen Gittern aus geflochtenem Messingdraht sah man Vorhänge, und hinter den Vorhängen mußten sich die Bücher befinden.“

    „Ich hatte im Schrank ein paar vergessene Briefe gefunden.“

    „An der gegenüberliegenden Wand unter dem Schrägdach steht eine grüne Truhe mit Kleidern und ein mächtiger Schrank aus Buchenholz.“

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    armoire, buffet, placard
    Anglais
    cupboard, closet, cabinet, wardrobe
    Espagnol
    armario
    Portugais
    armário
    Italien
    armadio
  2. 2

    großer, breitschultriger Mann

    Da drüben, der Schrank und der Knirps, das sind Harry und Paule.

    Antonymes
    FipsKnirpsWichtHänfling
    Français
    armoire à glace, athlète
  3. 3

    seitlicher Abstand der Tritte des rechten Laufpaares vom linken in der Schrittfährte

    Die Fährte von Hirsch und Tier lässt sich am Schrank unterscheiden.

Formes

génitif singulier
Schranks, Schrankes
datif singulier
Schranke
nominatif pluriel
Schränke
datif pluriel
Schränken
génitif pluriel
Schränke
diminutif
Schränkchen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).