dieSchuft
Substantivféminincourant dans les dialogues
- /[ʃʊft]/
gemeiner, niederträchtiger Mensch
Substantiv
- 1
gemeiner, niederträchtiger Mensch
Peter ist ein elender Schuft, er lebt ständig auf Kosten anderer und lügt wie gedruckt.
Du Schuft! Hättest du mir nicht wenigstens einen Schokoriegel übrig lassen können?
Seitdem Maria mich als gemeinen Schuft bezeichnet hat, rede ich kein Wort mehr mit ihr.
„Er wollte anständig sein, aber da sind Schufte und Strolche und Lumpen, darum will Franz Biberkopf nichts mehr sehen und hören von der Welt, und wenn er Penner wird, er versauft den letzten Pfennig von seinem Geld.“
- Français
- crapule, rosse, scélérat, fripon
- Anglais
- scoundrel, villain
- Espagnol
- canalla
- Portugais
- sacripanta, patife, canalha, pilantra
- Italien
- arfasatto
Formes
- féminin
- Schuftin
- génitif singulier
- Schufts, Schuftes
- datif singulier
- Schufte
- nominatif pluriel
- Schufte
- datif pluriel
- Schuften
- génitif pluriel
- Schufte