Aller au contenu
OneKitly

dieSeemann

Substantivféminincourant dans les dialogues

  • /[ˈzeːˌman]/

eine in der Seeschifffahrt tätige Person

Substantiv

  1. 1

    eine in der Seeschifffahrt tätige Person

    „Ein Seemann kann einen guten Trunk hundert Meilen weit auf See erschnuppern.“

    „Sie könnte glatt ein gut gesponnenes Seemannsgarn aus einer Hafenkneipe sein, das ein Seemann mit allen Details erzählt, damit seine Zuhörer möglichst eine weitere Runde spendieren, um auch noch den Rest zu hören.“

    „Außer diesem nahmen mehrere sehr vorzügliche Seemänner und der Geograph Beautems-Beaupré, so wie der Naturforscher La Billardière, hieran [der Expedition] Theil.“

    „Als ächte Seemänner (welche Menschenklasse vielleicht unter allen die sorgloseste ist) gaben sie ihre Bemühungen alsbald auf und trieben sich aufs Neue auf dem Lande umher.“

    Synonymes
    FahrensmannSchifferSeefahrerSeebär
    Antonymes
    Landratte
    Français
    marin
    Anglais
    sailor
    Espagnol
    marinero
    Portugais
    marinheiro
    Italien
    marinaio

Formes

féminin
Seefrau, Seemännin
génitif singulier
Seemanns, Seemannes
datif singulier
Seemanne
nominatif pluriel
Seemänner, Seeleute
datif pluriel
Seemännern, Seeleuten
génitif pluriel
Seemänner, Seeleute
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).