Aller au contenu
OneKitly

Spaziergang

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌɡaŋ]/

geruhsames Gehen zur Erholung

Substantiv

  1. 1

    geruhsames Gehen zur Erholung

    Viele Menschen machen am Sonntag einen Spaziergang mit ihrer Familie.

    „Der verschwand nach der Feier übrigens gleich im Kleiderschrank, ganz im Gegensatz zu den Lackschuhen, die mich bei jedem Spaziergang verfolgten, solange sie passten.“

    „Er seufzte tief auf, und der schöne Spaziergang, von dem er sich einige Erholung für seine mißhandelte Leber versprochen, war ihm solcherart bös und bitter vergällt worden.“

    „Es wurde kein Spaziergang, auch wenn das darüber geschriebene Buch so hieß, sondern ein Gewaltmarsch, ein Abenteuer mit Spelunken, Hürchen und Räuberpistolen - fingerfertig erzählten und handgreiflich auf die Brust gesetzten.“

    Antonymes
    SitzenSpazierfahrt
    Français
    promenade, balade
    Anglais
    stroll, walk
    Espagnol
    paseo, recorrido
    Portugais
    passeio
    Italien
    passeggiata
  2. 2

    leicht zu bewältigende Aufgabe

    Dieser Kampf wird für ihn kein Spaziergang.

    Français
    promenade de santé, partie de plaisir
    Anglais
    a walk in the park
    Espagnol
    paseo, pan comido

Formes

génitif singulier
Spazierganges, Spaziergangs
datif singulier
Spaziergange
nominatif pluriel
Spaziergänge
datif pluriel
Spaziergängen
génitif pluriel
Spaziergänge
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).