Aller au contenu
OneKitly

Spektakel

SubstantivSubstantivattesté dans les dialogues

  • /[ʃpɛkˈtaːkl̩]/

aufregendes Schauspiel, Theaterstück

Substantiv

  1. 1

    aufregendes Schauspiel, Theaterstück

    Die Theatergruppe hatte schon ein Spektakel vorbereitet.

    Français
    spectacle
    Anglais
    spectacle
    Espagnol
    espectáculo
    Italien
    spettacolo
  2. 2

    aufregender Anblick, aufsehenerregender Vorgang

    Die totale Sonnenfinsternis ist schon ein seltenes Spektakel.

    „Wie ein Kind, das nicht mitmachen darf, habe ich das Spektakel von Emmanuel Macrons Amtseinführung einen ganzen Sonntag lang aus der Ferne verfolgt, am Fernsehen in meinem Berliner Wohnzimmer.“

    „Es waren nicht nur das politische Spektakel und die Reaktionen der Dichterkollegen, die Remarque nervös und abwehrend reagieren ließen.“

    Italien
    spettacolo

Substantiv

  1. 1

    Lärm, Krach

    Die heimkehrenden Studenten machten einen großen Spektakel.

    Français
    raffut, boucan
    Anglais
    row, racket
    Espagnol
    alboroto
    Italien
    baccano, cagnara
  2. 2

    wilde Auseinandersetzung

    Bei den zerstrittenen Eheleute gab es einen lauten Spektakel.

    Français
    bagarre
    Anglais
    rumpus
    Espagnol
    altercado, escaramuza
    Italien
    baruffa, rissa . alterco
  3. 3

    archaïqueaufsehenerregendes Ereignis

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).