Aller au contenu
OneKitly

Spekulation

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ʃpekulaˈt͡si̯oːn]/

eine Schlussfolgerung über etwas ohne gesicherte Erkenntnis

Substantiv

  1. 1

    eine Schlussfolgerung über etwas ohne gesicherte Erkenntnis

    Alles ist pure Spekulation.

    „Schaut man sich in der Gegenwartslinguistik und ihrer näheren Wissenschaftsumgebung ein wenig um, stößt man schnell auf zahlreiche und vielfältige Varianten ebenjener Spekulationen, grundiert mit stupendem Faktenreichtum.“

    „Thomasius wandte sich dabei gegen den herkömmlichen Lehrbetrieb der Universitäten, gegen das Monopol des Lateinischen, gegen die ›scholastische‹ Methode und metaphysische Spekulation in der Wissenschaft.“

    „Interviewpartner grenzen sich bei Spekulationen auch gerne vom Frager ab, indem sie sich als »seriös« titulieren.“

    Français
    spéculation
    Anglais
    speculation
    Espagnol
    especulación
    Portugais
    especulação
    Italien
    speculazione
  2. 2

    eine Erwartung, dass ein bestimmtes Ereignis oder ein Zustand in der Zukunft eintritt, ohne dafür eine ausreichende Basis zu haben

    Alles ist pure Spekulation.

    Die zukünftige Klimaentwicklung ist anscheinend nicht nur pure Spekulation.

    Espagnol
    especulación
  3. 3

    wirtschaftliche Entscheidung in Erwartung einer bestimmten wirtschaftlichen Entwicklung, ein Geschäft, bei dem man auf Gewinne durch zukünftige Veränderungen von Preisen hofft

    Die Spekulation war schon mehrfach für schwere wirtschaftliche Krisen verantwortlich.

    „Er trug Büchse und Bowiemesser und gab sich für einen Ansiedler aus, der sich erst kürzlich am Ufer des Mississippi niedergelassen hatte und jetzt einen Teil seines Vermögens in irgendeiner vorteilhaften Spekulation anlegen wollte.“

    Synonymes
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).