Aller au contenu
OneKitly

Ahnung

Substantivtop 1 000 des dialogues de films

  • /[ˈaːnʊŋ]/

unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl

Substantiv

  1. 1

    unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl

    Ich habe so eine Ahnung, wer Weltmeister wird.

    „Der Forschungserfolg gibt eine Ahnung davon, was später einmal möglich sein wird.“

    „Mich faßt unter seinem eisigen Blick wieder jene entsetzliche Todesangst, die Ahnung, daß dieser Mann sie fesseln, sie unterjochen kann, und ein Gefühl von Scham seiner wilden Männlichkeit gegenüber, von Neid, von Eifersucht.“

    Synonymes
    VermutungVorgefühl
    Français
    pressentiment
    Anglais
    foreboding, presentiment
    Espagnol
    presentimiento, corazonada
    Portugais
    pressentimento
    Italien
    presagio, presentimento
  2. 2

    Wissen oder Vorstellung von etwas

    Von Biologie hat er keine Ahnung.

    Da musst du Balduin fragen, der hat Ahnung von so was.

    „[…] Sei doch einfach ruhig, wenn Du keine Ahnung von dem Thema hast.“

    Synonymes
    PeilungPlan
    Français
    idée
    Anglais
    idea
    Espagnol
    idea

Formes

nominatif pluriel
Ahnungen
datif pluriel
Ahnungen
génitif pluriel
Ahnungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).