Aller au contenu
OneKitly

Spitzname

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈʃpɪt͡sˌnaːmə]/

Übername, Beiname, den jemand einer vertrauten Person oder anderweitig verleiht und der einen positiven (freundlichen, scherzhaften) oder auch negativen (abwertenden, spöttischen) Bedeutungsaspekt enthält

Substantiv

  1. 1

    Übername, Beiname, den jemand einer vertrauten Person oder anderweitig verleiht und der einen positiven (freundlichen, scherzhaften) oder auch negativen (abwertenden, spöttischen) Bedeutungsaspekt enthält

    „Als Kosenamen, Necknamen oder Spottnamen bringen sie positive oder negative emotionale Einstellungen zum Ausdruck, und selbst als bloße Spitznamen stellen sie noch immer eine besondere, persönliche Beziehung zu dem damit Benannten her.“

    „Viele achten auch darauf, daß sich der Name möglichst nicht zum Spitznamen verstümmeln läßt.“

    „Das Cognomen war seinem Ursprung nach ein persönlicher Beiname - ein Spitzname oder auch eine aufgrund hervorragender Taten erworbene auszeichnende Benennung.“

    „Sehr viel weniger behandelt werden Beinamen, Spitznamen und Kosenamen.“

    Français
    surnom
    Anglais
    nickname moniker
    Espagnol
    mote, apodo
    Portugais
    apelido
    Italien
    soprannome

Formes

génitif singulier
Spitznamens
datif singulier
Spitznamen
accusatif singulier
Spitznamen
nominatif pluriel
Spitznamen
datif pluriel
Spitznamen
génitif pluriel
Spitznamen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).