derSteuer

Substantiv

1. 1

   Vorrichtung zum Lenken eines Fahrzeuges

   Weil er beim Abbiegen von der A544 auf den Berliner Ring in Aachen das Steuer verriss, produzierte ein Autofahrer am Samstagabend einen Überschlag.

   Mein Vater sagte, er werde mit mir in die Stadt fahren, ich am Steuer des BMW, er daneben, und danach werde er entscheiden, ob ich das Auto fahren dürfe.

   Die Null-Promille-Grenze gilt vor allem in osteuropäischen Ländern: Estland, Rumänien, Ungarn, Tschechien und die Slowakei erlauben gar keinen Alkohol am Steuer.

   Drei Finger für mehr Höflichkeit: Mit diesem Handzeichen wollte der ADAC im Jahr 1968 die Wut am Steuer dämpfen.

   Synonymes

   LenkradVolant

   Français

   volant, gouvernail

   Anglais

   steering wheel, controls, helm, rudder

   Espagnol

   volante, timón

   Portugais

   volante

   Italien

   volante, timone

Substantiv

1. 1

   nicht zweckgebundene Abgabe an den Staat

   Wer sich einen guten Steuerberater leistet, zahlt mitunter gar keine Steuern.

   Die »unteren« Einkommen, die von der Steuer entlastet werden sollen, sind de facto mittlere, denn die Armen zahlen keine Einkommensteuer.

   Selbst wenn sich die Kanzlerin auf der internationalen Ebene für die Finanzmarktsteuer starkmachen würde – global hat die Idee kaum eine Chance. Und alle Staaten müssten mitmachen, damit die Steuer funktioniert.

   „Häufig suchen auch die Anwälte reicher Anleger seinen Rat, wenn sie Ärger mit der Steuer befürchten.“

   Antonymes

   Gebühr

   Français

   impôt, taxe

   Anglais

   tax

   Espagnol

   impuesto

   Portugais

   imposto

   Italien

   imposta, tassa

2. 2

   Kurzwort für Steuerbehörde, Steuerfahndung

   Wer glaubt, dass die Einschätzung der Steuer falsch ist, hat gute rechtliche Instrumente zur Verfügung, um sich zu wehren.

   Zwischen 06:00 Uhr und 08:00 Uhr finden die meisten Hausdurchsuchungen durch die Steuer statt.

   Français

   trésor public, finances publiques, impôts

   Anglais

   taxman

   Italien

   fisco

Nachname

1. 1

   deutscher Familienname

   „Ingo Steuer begann im frühen Kindesalter mit dem Eiskunstlaufen.“

   Anglais

   Steuer

   Italien

   Steuer

Toponym

1. 1

   Ortschaft in Österreich in der Gemeinde in Annaberg-Lungötz, im Salzburger Land im Bezirk Hallein

   Die Salzburger Ortschaft Steuer wird von rund 140 Einwohnern bewohnt.

   Anglais

   Steuer

   Italien

   Steuer

Formes

génitif singulier

Steuers, des Steuer, des Steuers

datif singulier

(dem) Steuer

accusatif singulier

(das) Steuer

nominatif pluriel

Steuern, die Steuers, die Steuer

datif pluriel

Steuern, den Steuers, den Steuer

génitif pluriel

Steuern, der Steuers, der Steuer