Aller au contenu
OneKitly

Steuerbord

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈʃtɔɪ̯ɐˌbɔʁt]/

die in Fahrtrichtung rechte Seite (eines Schiffes oder Luftfahrzeugs)

Substantiv

  1. 1

    die in Fahrtrichtung rechte Seite (eines Schiffes oder Luftfahrzeugs)

    „1847 endlich ergriff Großbritannien als führende Seefahrernation die Initiative und ging mit der Einführung eines Systems voran, das bald allgemeine Zustimmung fand: weißes Topplicht, an Steuerbord ein grünes Licht und an Backbord ein rotes.“

    „Der Eisberg an Steuerbord hat Ähnlichkeit mit dem Opernhaus von Sydney und ist bestimmt dreihundert Meter lang und einhundert Meter groß.“

    „Ein Bie-den-Winder zog an Steuerbord langsam vorbei.“

    „Es gab an Bord zwei Kohlebunker, einer lag an Steuerbord, der andere an Backbord.“

    Antonymes
    Français
    tribord
    Anglais
    starboard, bow side
    Espagnol
    estribor
    Portugais
    boreste, estibordo
    Italien
    tribordo, dritta

Formes

génitif singulier
Steuerbords, Steuerbordes
nominatif pluriel
Steuerborde
datif pluriel
Steuerborden
génitif pluriel
Steuerborde
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).