Waise

Substantiv

1. 1

   minderjährige Person, die beide Eltern oder eines der Elternteile (durch Tod) verloren hat

   „Sie waren mir, dem Waisen, Vater und Mutter, sie waren mir, dem Geschwisterlosen, Bruder und Schwester.“

   „Maugham schildert sich in seinem Roman in der Gestalt des klumpfüßigen Waisen Philip Carey.“

   „Die Geschichte von dem Waisen Bo Vilhelm Olsson aus der Upplandsgatan, der als Prinz Mio im ‚Land der Ferne‘ bei seinem Vater, dem König, aufwacht und dort die ihm seit Jahrtausenden zugedachte Aufgabe erfüllt, indem er den bösen Ritter Kato besiegt, kann man getrost neben Oscar Wildes ‚Selfish Giant‘ stellen.“

   „Ich bin eine Waise, für mich sorgt keiner.“

   Synonymes

   WaisenkindjüdischJausem

   Français

   orphelin / orpheline

   Anglais

   orphan

   Espagnol

   huérfano / huérfana, guacho / guacha, huacho / huacha

   Portugais

   órfão / órfã

   Italien

   orfano / orfana

2. 2

   keinen Reim aufweisende Verszeile innerhalb einer gereimten Strophe

   „Dieses Beispiel ist auch vom Strophenbau her eindrucksvoll: zwei Stollen aus Langzeilen mit Vagantenzeilenkadenzen steht ein dreizeiliger Abgesang aus Reimpaar und Waise in Schlußstellung gegenüber, und die Waise kehrt als Refrain in jeder Strophe wieder.“

   „Ein ungereimter Vers in einem sonst gereimten Gedicht heißt Waise. Strophenweise miteinander reimende Waisen heißen Körner.“

   Synonymes

   Waisenzeile

   Anglais

   orphan rhyme

   Italien

   rima orfana

Formes

génitif singulier

Waisen

datif singulier

Waisen

accusatif singulier

Waisen

nominatif pluriel

Waisen

datif pluriel

Waisen

génitif pluriel

Waisen