derwaise

Adjektiv

1. 1

   beide Eltern oder eines der Elternteile (durch Tod) verloren habend

   „Es ist wahr: Ich bin wie das waise Kind am Anfang aller Tage: ohne jede Macht.“

   „Deren Geschichte entspinnt sich nun anhand einzelner, so liebevoll wie die Geige selbst herausgearbeiteter Episoden, deren emotionaler Reiz sich aus den Schicksalen ihrer Protagonisten speist. Zum Beispiel dem des herzkranken waisen Wunderknaben, der von einem Musiklehrer auf radikale Weise für einen Auftritt bei Hofe trainiert wird.“

   „Ihre Schwester starb und Margarete Schmidt sprang für die nun fünf waisen Kinder als Mutter ein.“

   „Mein wichtigstes Erlebnis als Inner Wheelerin war mein unvergesslicher Eindruck im Kosovo in der Betreuung traumatisierter waiser und halbwaiser Kinder.“

   Synonymes

   elternlosmutterlosvaterlosverwaist

   Français

   orphelin / orpheline

   Anglais

   orphan

   Espagnol

   huérfano / huérfana

   Portugais

   órfão / órfã, orfanado / orfanada

   Italien

   orfano / orfana