Aller au contenu
OneKitly

Wunde

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈvʊndə]/

offene Verletzung in der Haut oder im tieferliegenden Gewebe

Substantiv

  1. 1

    offene Verletzung in der Haut oder im tieferliegenden Gewebe

    Die Kontrahenten fügten sich mit dem Schwert gegenseitig tiefe Wunden zu.

    „Was er eine ernste Wunde nannte, wußte sie aus seiner Vergangenheit.“

    „Die Wunde schlug eine Gürtelschnalle.“

    „Und der Geruch aus seinen Wunden lockte zahllose Fliegen herbei.“

    Synonymes
    Français
    plaie
    Anglais
    wound, lesion
    Espagnol
    herida
    Portugais
    ferida
    Italien
    ferita
  2. 2

    psychische Verletzung

    Die Zeit im Krisengebiet hatte Wunden in ihrer Seele hinterlassen.

    Synonymes
    Anglais
    lesion, injury

Formes

nominatif pluriel
Wunden
datif pluriel
Wunden
génitif pluriel
Wunden
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).