Aller au contenu
OneKitly

Zange

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈt͡saŋə]/

ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind

Substantiv

  1. 1

    ein Werkzeug aus zwei ineinandergreifenden Backen, welche nach unten hin für die händische Bedienung als Schenkel verlängert sind

    Für diesen Nagel brauche ich mal die Zange.

    „Frau Joos stand hinter der Theke und ordnete mit einer silbernen Zange Pralinen in Kristallschalen.“

    „Lampe, sich seiner Pflicht bewußt, entwindet Papin behutsam die Zaange, um nach den Resten der Scherbe im Topf zu forschen .“

    Français
    pince
    Anglais
    pliers tongs pincers
    Espagnol
    alicates tenaza
    Portugais
    alicate
    Italien
    tenaglia, pinza

Formes

nominatif pluriel
Zangen
datif pluriel
Zangen
génitif pluriel
Zangen
diminutif
Zängelchen, Zänglein
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).