Aller au contenu
OneKitly

abwerfen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈapˌvɛʁfn̩]/

hinunter werfen, sich einer Sache entledigen

Verb

  1. 1

    hinunter werfen, sich einer Sache entledigen

    Um weiter an Höhe zu gewinnen, wirft der Ballonfahrer den Ballast ab.

    Das Pferd warf seinen Reiter ab.

    Français
    désarçonner (von einem Pferd)
    Anglais
    unhorse ( ), dismount, pull down, slip off ( ), shed ( ) , jettison
    Espagnol
    desmontar (von einem Pferd)
    Italien
    disarcionare (von einem Pferd)
  2. 2

    Gewinn bringen; einbringen

    Schon nach kurzer Zeit warf das Unternehmen wieder Gewinn ab.

    Anglais
    produce
  3. 3

    einen gegnerischen Spieler mit dem Ball treffen

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).