aushalten
Verbcourant dans les dialogues
- /[ˈaʊ̯sˌhaltn̩]/
eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
Verb
- 1
eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten.
- Français
- supporter, endurer
- Anglais
- endure, bear, abide
- Espagnol
- soportar
- Italien
- sopportare
- 2
durchhalten; eine Last tragen können; einer Belastung standhalten
Ein Stahlträger hält dieses Gewicht mit Leichtigkeit aus.
- Français
- supporter
- Anglais
- bear, withstand
- Espagnol
- resistir
Formes
- infinitif
- auszuhalten, ausgehalten zu haben, ausgehalten zu werden, ausgehalten worden zu sein, ausgehalten zu sein, ausgehalten gewesen zu sein
- passé
- hielt aus
- participe présent
- aushaltend
ausgezeichnet · mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer…Ausgleich · ein Gleichgewicht zustande bringen; Aufheben von…ausgraben · mit einem Werkzeug (wie Schaufel oder dergleichen) oder mit…
aushalten · eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
aushandeln · mit jemandem über etwas verhandeln, sprechen, mit dem Ziel,…aushändigen · einen geforderten oder geschuldeten Gegenstand in die Hand…aushelfen · seine Kräfte vorübergehend an einer Stelle einbringen, an der…