Aller au contenu
OneKitly

ausstellen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈaʊ̯sˌʃtɛlən]/

etwas zur Schau stellen

Verb

  1. 1

    etwas zur Schau stellen

    Die Galerie stellt Gemälde aus Privatbesitz aus.

    Français
    exposer
    Anglais
    exhibit
    Espagnol
    exponer
    Portugais
    expor
    Italien
    esporre
  2. 2

    offizielles Dokument, eine Urkunde (Bescheinigung, Pass, Ausweis) ausfertigen

    Ich werde mir einen neuen Pass ausstellen lassen.

    Français
    délivrer
    Anglais
    issue
  3. 3

    etwas außer Betrieb setzen/nehmen

    Stell doch bitte das Radio aus.

    Antonymes
    Français
    éteindre
    Anglais
    switch off, turn off
    Espagnol
    apagar
    Portugais
    desligar
    Italien
    spegnere, disinnestare, fermare

Formes

infinitif
auszustellen, ausgestellt zu haben, ausgestellt zu werden, ausgestellt worden zu sein, ausgestellt zu sein, ausgestellt gewesen zu sein
passé
stellte aus
participe présent
ausstellend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).