Aller au contenu
OneKitly

derbestimmt

AdjektivAdverbPartizip IIKonjugierte Formmasculintop 1 000 des dialogues de films

  • /[bəˈʃtɪmt]/

vorher definiert, für den Informierten klar umrissen

Adjektiv

  1. 1

    vorher definiert, für den Informierten klar umrissen

    Der Aufzug kann höchstens eine bestimmte Anzahl von Personen befördern.

    „Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“

    Suchst du ein bestimmtes Buch?

    Synonymes
    definiertefeststehend
    Antonymes
    beliebig
    Français
    certain
    Anglais
    certain, definite
    Espagnol
    cierto
    Portugais
    certo, determinado
    Italien
    certo, determinato, deciso, stabilito
  2. 2

    mit Nachdruck, entschieden, entschlossen

    Das Angebot wurde freundlich, aber mit bestimmten Worten abgelehnt.

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    ferme, décidé
    Portugais
    determinado, enfático, decidido (Adj.), decididamente (Adverb)
  3. 3

    für etwas vorgesehen

    Die für den Export bestimmte Ware liegt im Zolllager.

    Antonymes
  4. 4

    eindeutig bestimmbar

    Diese Sprachen haben sowohl einen bestimmten als auch einen unbestimmten Artikel.

    Synonymes
    definitfinit
    Antonymes
    unbestimmt
    Espagnol
    determinado (Gramm.), definido (Gramm.)
    Portugais
    definido (Gramm.)
    Italien
    definito (Gramm.), determinativo (Gramm.)

Adverb

  1. 1

    verwendet, um auszudrücken, dass man etwas für sehr wahrscheinlich oder sogar ganz sicher so hält

    Ich werde bestimmt morgen abreisen.

    Dieser angebliche „Doktor“ hat bestimmt noch keine Uni von innen gesehen.

    Sie hat bestimmt nur vergessen anzurufen.

    Weißt du das bestimmt?

    Français
    certainement
    Anglais
    certainly
    Espagnol
    ciertamente
    Portugais
    certamente
    Italien
    certamente

Partizip II

  1. 1

    Aussi une forme de bestimmenPartizip Perfekt des Verbs bestimmen

Konjugierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de bestimmen3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bestimmen

  2. 2

    Aussi une forme de bestimmen2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bestimmen

  3. 3

    Aussi une forme de bestimmen2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bestimmen

Formes

comparatif
bestimmter
superlatif
am bestimmtesten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).