Aller au contenu
OneKitly

davor

Temporaladverbcourant dans les dialogues

  • /[daˈfoːɐ̯]/
  • /[ˈdaːfoːɐ̯]/

Adverbiale Bestimmung des Ortes: räumlich vor etwas anderem gelegen

Temporaladverb

  1. 1

    Adverbiale Bestimmung des Ortes: räumlich vor etwas anderem gelegen

    Sie sahen das große Gebäude. Davor stand eine Siegessäule.

    Davor habe ich gesagt, nicht dahinter! Da sieht es ja keiner!

    Espagnol
    delante (de eso, de ello), ahí delante
  2. 2

    Adverbiale Bestimmung der Zeit: zeitlich vor etwas anderem gelegen, früher; vor dem geraden Erwähnten

    Ich möchte gerne auf die Universität gehen, aber davor muss man das Gymnasium abschließen.

    Morgen fahre ich für 6 Monate nach China. Ich möchte mich davor von meinen Freunden verabschieden.

    Antonymes
    Français
    devant
    Anglais
    before
    Espagnol
    antes
  3. 3

    Stellvertretend für eine bekannte Sache

    Ich habe keine Angst davor, morgen die Prüfung zu machen.

    Davor müssen Sie sich natürlich in Acht nehmen.

  4. 4

    regional trennbar in Bedeutung [3]

    Da hab ich wirklich Bammel vor.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).