Aller au contenu
OneKitly

eh

AdverbAdverbInterjektionSubjunktioncourant dans les dialogues

  • /[eː]/

auf alle Fälle; auch ohne eine weitere Voraussetzung

Adverb

  1. 1

    auf alle Fälle; auch ohne eine weitere Voraussetzung

    Das bringt ja eh nichts.

    Synonymes
    Français
    de toute façon
    Anglais
    anyway
    Espagnol
    de todos modos

Adverb

  1. 1

    ehemals

    „Doch daran denkt schon deshalb niemand, weil der Huck darunter seit eh und je Kindern als Zufluchtsstätte vor Erwachsenen dient - so auch an diesem Morgen.“

Interjektion

  1. 1

    Ausruf, um die Aufmerksamkeit einer Person zu erregen

    Eh, mach mal Platz da vorn!

    A: „Hat hier jemand die Füße unter dem Tisch?“ B: „Eh, kannst dich wenigstens ordentlich entschuldigen.“

    Synonymes
  2. 2

    Ausruf der Überraschung/des Erstaunens

  3. 3

    nun, na

Subjunktion

  1. 1

    ehe, bevor

    Eh noch der Lenz beginnt, konnten Temperaturen von 15 Grad gemessen werden.

    Wir müssen zuhause sein, eh die Sonne untergeht.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).