Aller au contenu
OneKitly

enthüllen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ɛntˈhʏlən]/

die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen

Verb

  1. 1

    die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen

    Das Denkmal wurde in Anwesenheit des Bürgermeisters enthüllt.

    Antonymes
    verhüllen
    Français
    dévoiler, découvrir
    Anglais
    reveal, uncover
    Espagnol
    descubrir
    Portugais
    descobrir
    Italien
    svelare
  2. 2

    (bisher unbekannte Fakten) offenbaren

    Ein Lokalreporter enthüllte den Skandal um die Müllverbrennungsanlage der kleinen Gemeinde.

    Manfred Schmidt, Vorsitzender des Spargelvereins Beelitz, will ihr die letzten Spargelgeheimnisse enthüllen, damit Königin Nicole auch genug über das Gemüse weiß.

    Français
    découvrir, démasquer, révéler
    Anglais
    reveal, uncover, unveil
    Espagnol
    desvelar, revelar
    Italien
    rivelare

Formes

infinitif
zu enthüllen, enthüllt zu haben, enthüllt zu werden, enthüllt worden zu sein, enthüllt zu sein, enthüllt gewesen zu sein
passé
enthüllte
participe présent
enthüllend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).