erbarmen

Verb

1. 1

   jemandes Mitleid erregen

   „Diese Hilflosigkeit konnte einen schon erbarmen, denn wie jeder weiß: Erst kommt das Fressen, dann die Moral.“

   Du erbarmst mich. (Akkusativ) / österreichisch: Du erbarmst mir. (Dativ)

   Synonymes

   dauernleidtunbarmen

   Espagnol

   compadecer

   Portugais

   compadecer

   Italien

   compatire

2. 2

   jemandem helfen, da er Mitleid erregt hat

   „27 Jahre nach dem englischen Erstauftritt hat sich Apple der deutschen Nutzer erbarmt. Nun können auch sie sich Texte am Computer vorlesen lassen.“

   Français

   avoir pitié

   Anglais

   pity, have mercy

Formes

infinitif

zu erbarmen, erbarmt zu haben

passé

erbarmte

participe présent

erbarmend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es erbarmt, er/sie/es erbarme, es wird erbarmt, es werde erbarmt