Aller au contenu
OneKitly

derfürchterlich

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈfʏʁçtɐlɪç]/

erschreckend, grauenhaft

Adjektiv

  1. 1

    erschreckend, grauenhaft

    Ein fürchterliches Ereignis überschattete den ganzen Tag.

    „Er wird Gog und Magog um sich scharen, zwei Völker von den Enden der Erde; der Messias wird erneut erscheinen, und nach einem fürchterlichen Endkampf, dem Armageddon, werden Satan und alle, die im gefolgt sind, vom ewigen Höllenfeuer verschlungen werden.“

    „Mir brachten sie die fürchterlichste Qual – anderen werden sie vielleicht nicht mehr scheinen als groteske Zufälligkeiten.“

    Français
    redoutable, terrible
    Anglais
    frightening, terrible, awful, dreadful
    Espagnol
    terrible
  2. 2

    äußerst

    Meine Schwester ist fürchterlich eingebildet.

Formes

comparatif
fürchterlicher
superlatif
am fürchterlichsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).