furchtlos
Adjektivattesté dans les dialogues
- /[ˈfʊʁçtˌloːs]/
unerschrocken, ohne Furcht
Adjektiv
- 1
unerschrocken, ohne Furcht
Furchtlos zog er in die Schlacht.
„Unermüdlich ging er von Zelle zu Zelle […] stets sein eigenes Leid vergessend, völlig furchtlos, was die eigene Person anging.“
„Damals, als er diese Barbara geheiratet hatte, das Bürgermädchen, da war Juliette zuversichtlich und furchtlos geblieben: sie hatte gewußt, daß er zu ihr, zu seiner Schwarzen Venus zurückkehren würde.“
„Ich liebe die Männer, welche furchtlos sind, und darum will ich dir deine Bitte erfüllen!“
- Français
- hardi, courageux, intrépide
- Anglais
- unafraid, fearless, intrepid, frightless
- Espagnol
- intrépido
- Portugais
- destemido, intrépido
- Italien
- intrepido, impavido
fürchten · etwas fürchten: vor etwas Angst (Furcht) habenfürchterlich · erschreckend, grauenhaftfurchterregend · so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend
furchtlos · unerschrocken, ohne Furcht
füreinander · einer für den andern; in einem kooperativen, wohlwollenden…fürs · für dasFürsorge · Einsatz/Bemühung zugunsten Hilfsbedürftiger