Aller au contenu
OneKitly

finanzieren

Verbcourant dans les dialogues

  • /[finanˈt͡siːʁən]/

etwas durch Geld ermöglichen

Verb

  1. 1

    etwas durch Geld ermöglichen

    So mancher Bürger fragt sich, wer die neue Autobahn finanzieren soll.

    „Beim Fächerspektrum sind wir auf Kooperationen angewiesen, da ein Land allein bestimmte Fächer wie Medizin oder Luft- und Raumfahrttechnik nicht finanzieren kann.“

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    financer
    Anglais
    finance
    Espagnol
    financiar, costear
    Italien
    finanziare
  2. 2

    jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen

    Wer Klaus wohl den neuen BMW finanziert hat? Er selbst hat sicherlich zu wenig Einkommen.

    „Aktuell finanziert die EU mit gut einer Milliarde Euro täglich Putins Krieg in der Ukraine“ […].

Formes

infinitif
zu finanzieren, finanziert zu haben, finanziert zu werden, finanziert worden zu sein, finanziert zu sein, finanziert gewesen zu sein
passé
finanzierte
participe présent
finanzierend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es finanziert
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).