Aller au contenu
Allin

rauben

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈʁaʊ̯bn̩]/

sich etwas unrechtmäßig und gewaltsam aneignen

Verb

  1. 1

    sich etwas unrechtmäßig und gewaltsam aneignen

    Er hat alle meine Sachen in der Nacht geraubt.

    „1204 dringen Kreuzfahrer in die Stadt ein, brennen ihr Zentrum nieder, plündern den kaiserlichen Palast und rauben zahlreiche kostbare Reliquien aus Kirchen und Klöstern.“

    Synonymes
    abstaubenabziehenentwendenlange Finger machenklauenmausenmopsenstehlenstibitzenumsonst einkaufen
    Antonymes
    Français
    voler
    Anglais
    plunder, rob
    Espagnol
    atracar

Formes

infinitif
zu rauben, geraubt zu haben, geraubt zu werden, geraubt worden zu sein, geraubt zu sein, geraubt gewesen zu sein
passé
raubte
participe présent
raubend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es raubt, er/sie/es raube, er/sie/es wird geraubt
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).