Aller au contenu
Allin

dergeil

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ɡaɪ̯l]/

auf sexuelle Weise erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend

Adjektiv

  1. 1

    auf sexuelle Weise erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend

    Petra ist geil auf Martin.

    „Sie war ein geiles Mädchen, auch lachte sie gern, aber sie war ja doch eine ernsthafte Person.“

    „Er fühlte sich auf eine unverschämte Weise geil.“

    „Da Simen Tjing die sinnliche Erregbarkeit der sechsten Wang bereits kannte, suchte er sie ganz besonders geil zu machen.“

    Français
    lascif, gaillard, chaud
    Anglais
    horny, randy
    Espagnol
    caliente
    Portugais
    foda
    Italien
    figo
  2. 2

    ganz hervorragend

    Martin hat eine geile Jacke an.

    Antonymes
    blödungeil
    Français
    génial, super, d'enfer, géant
    Anglais
    super, awesome
    Espagnol
    excelente, genial
    Italien
    figo
  3. 3

    wegen Konkurrenzdrucks von den Seiten her überschnell nach oben wachsend, ungesund üppig wuchernd, stark bewachsen

    Die geilen Triebe der Pflanze müssen regelmäßig zurückgeschnitten werden.

    Français
    effilé, grêle
    Anglais
    lush
  4. 4

    fett, (zu) stark gedüngt

    Der Feldboden ist feucht und geil.

  5. 5

    üppig, auch übertrieben fett oder süß

    Die Torte ist geil.

    Anglais
    rich

Formes

comparatif
geiler
superlatif
am geilsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).