Aller au contenu
OneKitly

geradewegs

Adverbattesté dans les dialogues

  • /[ɡəˈʁaːdəˌveːks]/

ohne Umweg

Adverb

  1. 1

    ohne Umweg

    Sein Lebensweg führte geradewegs in die Arme seiner Frau.

    Auf diesem Wanderweg gelangen Sie geradewegs zu der Burgruine.

    Wir sind geradewegs von zu Hause hierher gekommen.

    „Er ging geradewegs auf die Doline zu und begann seinen Abstieg in diese trichterförmige Senke.“

    Synonymes
    direktdirektemangschnurstracks
    Français
    directement
    Anglais
    straight
  2. 2

    ohne Umschweife, offen

    Er kam geradewegs auf das Kernproblem zu sprechen.

    Sie fragte ihn geradewegs nach seiner Alkoholsucht.

    Synonymes
    franchementfreiherausfreimütigfreiweggeradeherausrundherausunumwundenunverblümtunverhohlen
    Anglais
    directly
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).