Aller au contenu
OneKitly

keineswegs

Negationspartikelcourant dans les dialogues

  • /[kaɪ̯nəsˈveːks]/

stärkere Form für „nicht“

Negationspartikel

  1. 1

    stärkere Form für „nicht“

    Ich möchte Sie keineswegs stören, sondern nur helfen.

    Ich halte die Resolution der Versammlung keineswegs für erledigt.

    Dieser Film ist keineswegs so gut, wie du behauptetest.

    „Die Stämme leben also keineswegs isoliert, sondern schließen Allianzen miteinander und stellen große Armeen auf.“

    Synonymes
    nichtgar nichtdurchauskeinesfallsauf keinen FallinkeinemFallkeinerWeisei woim
    Antonymes
    auf jeden Falljedenfalls
    Français
    d'aucune façon, en aucun cas
    Anglais
    in no way, by no means, no way, on no account
    Espagnol
    de ningún modo, de ninguna forma, ni de vainas, ni mamado
    Italien
    in nessun modo
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).