Aller au contenu
OneKitly

kugeln

Verbcourant dans les dialogues

  • /[ˈkuːɡl̩n]/

sich wie ein runder Gegenstand (Kugel) um sich selbst herum bewegen

Verb

  1. 1

    sich wie ein runder Gegenstand (Kugel) um sich selbst herum bewegen

    Langsam kugelt der Ball am Torhüter vorbei in den Kasten.

    „Plötzlich kugelte Jonas der Kräuterfrau direkt vor die Füße.“

  2. 2

    einen Gegenstand auf ein Ziel zu ins Rollen bringen

    Mit Schwung kugelte sie die Bowlingkugel über den trockenen Lehmboden.

  3. 3

    sich in runden Bewegungen, mit zusammengekrümmtem Körper rollend bewegen

    Die Kinder, die Welpen, alle kugelten sich zusammen im Heu.

    „Sie konnte gar nicht mehr aufhören zu lachen. Martin schaute verdutzt, dann fing er erst an zu kichern und schließlich kugelten sie sich beide vor Lachen.“

Formes

infinitif
zu kugeln, gekugelt zu haben, gekugelt zu werden, gekugelt worden zu sein, gekugelt zu sein, gekugelt gewesen zu sein
passé
kugelte
participe présent
kugelnd
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).