Aller au contenu
OneKitly

derleidenschaftlich

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ˈlaɪ̯dn̩ʃaftlɪç]/

Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend

Adjektiv

  1. 1

    Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend

    „Es handelt sich um einen leidenschaftlichen Segelflieger, der sich wegen zwischenmenschlicher Probleme in die Behandlung begeben hat.“

    Er sammelt leidenschaftlich gerne Postkarten.

    „Da aber drückten sich beide leidenschaftlich die Hand, und man hörte Ardan den Präsidenten duzen.“

    Synonymes
    begeistertbesessenfeuriginbrünstigpassioniertstürmischtemperamentvollwild
    Antonymes
    desinteressiertgelangweiltleidenschaftslos
    Français
    passionné, passionnément
    Anglais
    passionate
    Espagnol
    apasionado, entusiasmado, con pasión
    Portugais
    apaixonado
    Italien
    appassionato
  2. 2

    insbesondere auf die Liebe und/oder eine bestimmte Person bezogene Leidenschaft besitzend

    Sie küssten sich leidenschaftlich.

    Synonymes
    innigsehnlich
    Italien
    passionale

Formes

comparatif
leidenschaftlicher
superlatif
am leidenschaftlichsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).