Aller au contenu
OneKitly

mal

AdverbKonjunktionPartikelKonjugierte Formtop 100 des dialogues de films

  • /[maːl]/

einmal, zu einem gewissen Zeitpunkt

Adverb

  1. 1

    einmal, zu einem gewissen Zeitpunkt

    Ich werde sie mal besuchen.

    Français
    une fois
    Anglais
    once, one time
    Italien
    una volta

Konjunktion

  1. 1

    multipliziert mit

    Drei mal fünf ergibt fünfzehn.

    Français
    fois
    Anglais
    times
    Espagnol
    vez
    Portugais
    vezes
    Italien
    volta

Partikel

  1. 1

    drückt Sicherheit oder auch Beiläufigkeit aus

    Das ist nun mal so.

    Kannst du kurz mal halten?

    Kannst du mal kommen und dir das ansehen?

    Anglais
    just, simply
    Italien
    proprio, un po', dunque

Konjugierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de malen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs malen

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).