Aller au contenu
OneKitly

dermerkwürdig

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈmɛʁkˌvʏʁdɪç]/
  • /[ˈmɛʁkˌvʏʁdɪk]/

durch Abweichung vom Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend

Adjektiv

  1. 1

    durch Abweichung vom Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend

    Heute verhält er sich merkwürdig.

    Sie kamen unter merkwürdigen Umständen ums Leben.

    Heute war er merkwürdig still.

    „Die Briten hatten nach dem Aufstand von 1857 die merkwürdige Doktrin von den «martial races» verkündet.“

    Français
    étrange, curieux, remarquable
    Anglais
    remarkable, strange
    Espagnol
    notable, curioso, extraño, singular
    Italien
    memorabile, strano
  2. 2

    archaïqueauffallend, des Merkens würdig, bedeutsam

    „Noch in seinem [Joseph I.] Todesjahre, 1711, kam durch den k. k. Stuckgießer Johann Achamer die merkwürdige große Josephinische Glocke bei St. Stephan zu Stande.“

    Synonymes
    bemerkenswertdenkwürdig

Formes

comparatif
merkwürdiger
superlatif
am merkwürdigsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).